Гавайи кыв (ʻŌlelo Hawaiʻi) — тайӧ Гавайи діяс вылын малай-полинезия кыв, АӦШ-са Гавайи штатын (англичан кывкӧд ӧттшӧтш) официал кыв. Анбур — латин.

Гавайи анбур вежны

Aa /a/, Ee /e/, Ii /i/, Oo /o/, Uu /u/, Hh /h/, Kk /k/ ~ /t/, Ll /l/, Mm /m/, Nn /n/, Pp /p/, Ww /v/ ~ /w/, ʻ /ʔ/

А сідзжӧ Āā Ēē Īī Ōō Ūū

Морта нимвежтасъяс вежны

Ӧтка лыд Вуджӧдӧм Кыка лыд Вуджӧдӧм Уна лыд Вуджӧдӧм
au ме kāua (тэкӧд), māua (тэтӧг) ми (кыкнан) kākou (тэкӧд), mākou (тэтӧг) ми
ʻoe тэ ʻolua ті (кыкнан) ʻoukou ті
ia сійӧ lāua найӧ (кыкнан) lākou найӧ

Лыдакывъяс вежны

1 kahi
2 lua
3 kolu
4 hā
5 lima
6 ono
7 hiku
8 walu
9 iwa
10 ʻumi
11 ʻumi ku-ma-kahi
20 iwaka-lua
30 kanakolu
100 hanele
1000 kaukani

Ыстӧдъяс вежны