Обрезкова Нина Александровна: версиякостса торъялӧм

Пытшкӧссӧ чышкӧма Пытшкӧссӧ содтӧма
Вежӧмсӧ гӧгӧрвоӧдӧмыс абу
Визь 1:
{{Персоналия}}
[[Файл:Obrezkova,Nina.IMG 3099.JPG|300 px|right|thumb|Обрезкова Нина Александровна – коми кывбуралысь]]
'''Обрезкова Нина Александровна''' ([[1965]]) — [[коми кыв|коми]] [[Коми гижысьяс анбур серти|гижысь, вуджӧдчысь]].
 
== Олан туй ==
Нина Обрезкова чужӧма [[1965-ӧд во]]ся [[рака тӧлысь 11-ӧд лун]]ӧ [[Коми Республика|Коми АССР-ын]] [[Удора район]]са [[Кослан]] сиктын. Велӧдчӧма [[Слӧбӧда (Удора район)|Слӧбӧдаса]] 8 класса да [[Кослан]]са шӧр школаясын. [[1982-ӧд во]]сянь велӧдчӧма строкоотливнӧй машинаяслӧн наборщикӧ 29 №-а ПТУ-ын. [[1989-ӧд во]]ын помалӧма [[Сыктывкарса канму университет]]ысь филология факультетса коми юкӧн. Университет помалӧм бӧрын уджалӧма [[Коми наука шӧрин]]са [[Кыв, литература да история институт]]ын кыв юкӧдын лаборантӧн. [[1993-ӧд во]]сянь веськӧдлӧма Фольклор театрлӧн литература юкӧнӧн. [[1998-ӧд во]]ся [[йирым тӧлысь]]сянь вӧлӧма [[Сыктывкарса вӧр институт]]ын пресс-секретарӧн.
 
Уджавлӧма корреспондентӧн [[Коми му (газет)|«Коми му»]] газетын да [[Коми гор (радио)|«Коми гор»]] радиоын, [[Арт (журнал)|«Арт»]] журналын литературнӧй редакторӧн. Велӧдлӧма сыктывкарса 38-ӧд школаын [[роч кыв]] да литература, [[Сыктывкарса канму университет]]лӧн фин-йӧгра факультетын коми фольклор да литература кафедраын. МодерируйтӧмаМодерируйтлӧма Россияса Фин-йӧгра культура шӧринын ЛОГОС литература юкӧн.
 
== Гижан удж ==
Визь 13:
Прозаа гижӧдъясыс йӧзӧдӧма «Войвыв кодзув» да [[Арт (журнал)|«Арт»]] журналъясын. [[2007-ӧд во]]ын [[Коми Республикаса Драма театр|В. А. Савин нима драма театр]] пуктӧма Н. Обрезковалӧн «Асъя гӧстья» пьеса серти спектакль.
 
[[2013-ӧд во]]ын Нина Обрезковалӧн петӧапетӧма челядьлы медводдза небӧг — «Петук Васьӧ». Сэні висьталӧма Васьӧ нима зонка йылысь, коді ёна радейтліс вильшасьны да дзерӧдны ичӧтджык чой-воксӧ, но петуккӧд паныдасьлӧм бӧрын лоис шаньӧн.
 
Кывбуръяссӧ вӧлі вуджӧдӧма [[роч кыв|роч]], [[финн кыв|фин]], [[венгер кыв|маддяр]], [[эст кыв|эст]], [[удмурт кыв|удмурт]], мордва, [[англичан кыв|англичан]], [[болгар кыв|болгар]] да мукӧд кыв вылӧ. [[2012-ӧд во]]ын Нина Обрезковалысь уна кывбур вӧлі йӧзӧдӧма [[беларус кыв]] вылын «Лiтаратура i мастацтва» литературнӧй газетын. Вуджӧдіс Татьяна Сивец.<ref>[http://www.finnougoria.ru/news/30801/ Стихи коми поэта Нины Обрезковой — теперь и на белорусском языке // Россияса Фин-йӧгра культура шӧринлӧн сайт (16.01.2013) (рочӧн)]</ref>
Визь 24:
 
== Небӧгъяс ==
=== Ас коми небӧгъяс ===
* Коркӧ ставыс лоӧ бур: кывбуръяс. — [[Сыктывкар]]: [[Коми небöг лэдзанiн]], [[2001]]. — 32 л.б. (Ӧтувъя керка).
* Ойдӧмин / Серпасалiсны: В.В. Милюков, Г.Е. Лисецкий. — [[Сыктывкар]]: [[Коми небöг лэдзанiн]], [[2003]]. — 112 л.б. (комиӧн да рочӧн)
* Коми художествоа гижӧдын серпасалан ногъяс: литературнӧй задачник (асшӧра велӧдчӧм вылӧ). — Сыктывкар: Изд-во СыктГУ, 2006. 52 л.б. (Е.В. Остаповакӧд ӧтув)
* Дзирыд дой: кывбуръяс. — [[Сыктывкар]]: [[Кола (небӧг лэдзанін)|«Кола»]], [[2007-ӧд во|2007]]. — 78 л.б.
* Нинпу / Niinepuu / Lime-tree/ Липа. — [[Таллинн|Tallinn]]: Kirjastuskeskus, [[2007-ӧд во|2007]]. — 71 л.б.
* Вуджӧд менӧ, пыжанӧй...: кывбуръяс. — [[Сыктывкар]]: Полиграф-Сервис, [[2010-ӧд во|2010]]. (комиӧн да рочӧн)
35 визь ⟶ 36:
* Дивӧ-козин. — [[Сыктывкар]]: [[Анбур (небӧг лэдзанін)|ООО «Анбур»]], [[2015-ӧд во|2015]]. — 32 л.б.
* Сизим пыжа: висьтъяс. — [[Сыктывкар]]: [[Анбур (небӧг лэдзанін)|ООО «Анбур»]], [[2017-ӧд во|2017]]. — 208 л.б. (комиӧн да рочӧн)
 
=== Комиӧдӧм небӧгъяс ===
* Ундер М. Сьӧлӧмӧй менам сьылӧ: кывбуръяс. — [[Сыктывкар]]: [[Кола (небӧг лэдзанін)|«Кола»]], [[2008-ӧд во|2008]]. — 94 л.б. (комиӧн да эст кывъяс вылын)
* Руннель Х. Гусялӧм вӧтъяс: кывбуръяс. — [[Сыктывкар]]: [[Анбур (небӧг лэдзанін)|ООО «Анбур»]], [[2009-ӧд во|2009]]. — 94 л.б. (комиӧн да эст кывъяс вылын)
* Победалӧн вунлытӧм тулыс: коми да роч сьыланкывъяс. — [[Сыктывкар]]: [[Коми му (газет)|«Коми му» газет редакция]], [[2010-ӧд во|2010]]. — 78 л.б. (комиӧн да рочӧн) (Елфимова А., Куликов С. да Уляшев О.-кӧд ӧтув)
* Ристикиви К. Кодыр саридзыс лолалӧ: кывбуръяс. — [[Сыктывкар]]: [Коми республиканская типография], [[2010-ӧд во|2010]]. — 96 л.б. (комиӧн да эст кывъяс вылын)
 
=== Лӧсьӧдӧм небӧгъяс ===
* Сьӧлӧмшӧрӧй менам Удора: кывбуръяс, висьтъяс. — [[Сыктывкар]]: [[Кола (небӧг лэдзанін)|«Кола»]], [[2009-ӧд во|2009]]. — 142 л.б.
* Пӧлӧзнича пӧвстын: ӧнія коми кывбуръяс. — Сомбатхей, [[2010-ӧд во|2010]]. — 66 л.б. (комиӧн да маддяр кывъяс вылын)
* Еджыд войяс: кывбуръяс да висьтъяс. — [[Сыктывкар]]: Филиал ГРДНТ «Финно-угорский культурный центр Российской Федерации», [[2010-ӧд во|2010]]. (рочӧн, комиӧн да мукӧд финн-йӧгра кывъяс вылын)
* [[Лужиков Александр Михайлович|''Лужиков А. М.'']] Лэбӧ лолӧй енэж шӧрті: кывбуръяс. [[Сыктывкар]], [[2012-ӧд во|2012]]. (комиӧн да рочӧн)
* [[Попов Серафим Алексеевич|''Попов С. А.'']] Войвыв кодзувлань туй: кывбуръяс, поэмаяс, казьтылӧмъяс. [[Сыктывкар]]: [[Коми гижысь котыр|Коми Республикаса гижысь котыр]], [[2012-ӧд во|2012]]. — 384 л.б. (комиӧн да рочӧн)
 
== Наградаяс ==
* Коми Республикаса Веськӧдлан котырлысь премия босьтысь (мукӧдыскӧд ӧтвылысь) «В. Савин «Наследие» диск лӧсьӧдӧмысь ([[2009-ӧд во|2009]])
* Коми Республикаса Юралысьлӧн Почёта грамота
* Рыцарлӧн Крест Орден ([[Венгрия]], [[2018-ӧд во|2018]])<ref>[http://council.gov.ru/events/news/93059/ Сенатору вручена высокая государственная награда Правительства Венгрии // Рочмуса Федеральнӧй собранньӧлӧн ФежерацияФедерация сӧвет сайт (2018.06.01 лун; рочӧн)]</ref> — [[маддяр кыв|маддяр]] литература комиӧдӧмысь
 
== Ӧшмӧсъяс ==
* [http://www.nbrkomi.ru/page/1851/ Коми Республикаса Национальнӧй библиотека]
* [http://www.finnougoria.ru/logos/perevody/2195/22485 Россияса Фин-йӧгра культура шӧринлӧн сайт]
* [http://soyuz-pisateley.komi-nao.ru/persona/obrezkova-nina-aleksandrovna «Коми Республикаса гижысь котырлӧн» сайт
* [http://wiki.komikyv.org/index.php/%D0%9E%D0%B1%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%9D%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0 FU-lab сайт]
 
== Ыстӧдъяс ==