Wikipedia

Файл:Sanskrit-Pali Faulmann Gesch T10.jpg

Подув файл ‎(2336 × 1536 пиксель, файл ыджда: 547 Кб, MIME сикас: image/jpeg)

Тайӧ файлыс на Викискладе-ысь, сійӧн позьӧ вӧдитчыны мукӧд проектын. гижӧда лист бокысь юӧрыс вайӧдӧма улынджык.

Гӧгӧрвоӧдӧм
English: Top: a text in Sanskrit (praise of Vishnu), written in devanagari. It reads:
ओं नमो नारायणाय ॥ ओं यस्परस्मरणमात्रे /

ण जन्मसंसारबंधनात ॥ विमुच्यते नम / स्तस्मै विष्णवे प्रभविष्णवे ॥ नमः सम / स्तभूतानामादिभूताय भूभृत्ते ॥ अनेक /

रूपरूपायो विष्णवे प्रभविष्णवे ॥ वैशं
(cf. Faulmann, p.469f.)

Bottom: a text in Pali from a Buddhist ceremonial scripture called "Kammavaca" from Burma (probably in old Myanmar scipt). Transcription:

နမောတဿဘဂဝတောအရဟတောသမ္မာသမ္ဗုဒ္ဓဿပဌမံဥပဇ္ဈံဂါဟာပောတဗ္ဗောဥပဇ္ဇံဂါဟာပေတွာပတ္တစီဝရံအယစိက္ခိတဗ္ဗံအယန္တေပတ္တောအာမဘန္တေအယံ (Myanmar)

Namo tasa bhagavato arahato sammāsam buddhasa. paṭhamaṃ upajjaṃ gāhāpetabbo upajjaṃ gāhāpetva pattacivaraṃ acikkhitabbaṃ. Ayante patto,

āma bhante. Ayaṃ (saṃghati, āmabhante).
Plate 10 from C. Faulmann: Illustrirte Geschichte der Schrift (1880). For the script, cf. pp.485f. oft that book.
Кадпас (UTC)
Ӧшмӧс
Автор
Карл Фаульман  (1835–1894)  wikidata:Q75420 s:it:Autore:Carl Faulmann
 
Альтернативные имена
Karl Faulmann
Описание Германский стенографист, книжный дизайнер, лексикограф да писатель
Дата рождения/смерти 24 лӧддза-номъя тӧлысь 1835 Редактировать в Викиданных 28 лӧддза-номъя тӧлысь 1894 Редактировать в Викиданных
Место рождения/смерти Галле Вена
Годы творчества 1854–1894
Авторитетный файл
creator QS:P170,Q75420


Это отретушированное изображение, что означает, что первоначальной версия изображения была изменена цифровым способом. Изменения: rotated and cropped using Jpegcrop. Оригинал доступен по ссылке: Illustrirte Geschichte der Schrift (Faulmann) 536.jpg: . Изменения были сделаны Hämbörger.

Public domain

Это произведение находится в общественном достоянии в тех странах, где срок охраны авторского права равен жизни автора плюс 100 лет и менее.

Вы также должны пометить это произведение одним из шаблонов общественного достояния США, чтобы указать причину, по которой оно находится в статусе общественного достояния в США.
Этот файл был определён как свободный от известных ограничений авторского права, а также связанных и смежных прав.

Исходный журнал загрузок

This image is a derivative work of the following images:

Uploaded with derivativeFX

Краткие подписи

Добавьте однострочное описание того, что собой представляет этот файл
A text in Sanskrit.

Элементы, изображённые на этом файле

изображённый объект русский

Файл история

Личкы кадпас/кад, медым аддзыны файллысь сэкся версия.

Кадпас/КадМиниатюраЫдждаВӧлысьПасйӧд
ӧнія09:23, 10 лӧддза-номъя тӧлысь 200909:23, 10 лӧддза-номъя тӧлысь 2009-ся версиялы миниатюра2336 × 1536 (547 Кб)Olaf Studt{{Information |Description={{en|Top: a text in Sanskrit (praise of Vishnu), written in devanagari. It reads: {{lang|sa|ओं नमो नारायणाय ॥ ओं यस्परस्मरणमात्रे / ण जन्मसंसार�

Тайӧ файлын вӧдитчӧма татшӧм лист бокӧн :

Файлнас глобальнӧя вӧдитчӧм

Тайӧ файлӧн вӧдитчӧны мукӧд викиын:

Метамыччӧдъяс

Тайӧ файлас эм цифраа камера отсӧгӧн вӧчӧм либӧ сканералӧм содтӧд юӧр. Файлсӧ кӧ вӧлі выльмӧдӧма бӧрынджык, мукӧдторйыс вермас не лӧсявны серпаслы.

Босьтӧма "https://kv.wikipedia.org/wiki/Файл:Sanskrit-Pali_Faulmann_Gesch_T10.jpg"-ысь