Шыр да пельӧс

Шыр да пельöс — важся коми йöзкостса ворсöм.

Ворсӧм нимъяс

Ворсöм нимъяс: «Шырöн-пельöсöн ворсны» (Пызьдiн), «Шырöй-шырöй, пельöсöн» (Латьюдiн), «Пельöсöн» (Вачöртыдiн, Емдiн), «Чур, пельöс» (Кебра).

Ворсанног

Бöрйöны ворсысьяс пöвстысь куталысьöс, кодi лоö «каньöс», мукöдыс – «шыръяс». Ворсöны керка пытшкын. Оз кö быдöнлы тырмы пельöсыс, позьö содтыны улöсъяс. «Шыръяс» сувталöны пельöсъясö, а бöрйöм «кань» ветлöдлö на водзын да шуалö: «Шырö, шырö, вай мен пельöс!»

Кутшöмкö здукö «шыръяс» вежсьöны пельöсъяснас, а «каньлы» сiйö кадас колö удитны сувтны тыртöм пельöсö. Кодлы оз сюр пельöсыс, лоö куталысьöн.

Ӧшмӧсъяс

• Коми ворсöм да гаж: тöрыт да талун / Лöсьöдiсны Л.Н. Камбалова, А.Н. Рассыхаев. — Сыктывкар: Кола, 2007. — 76 л.б.
• Коми календар. 2009 во / Дасьтiс А.Н. Рассыхаев. — Сыктывкар: Кола, 2008. — 385 л.б.
• Рассыхаев А.Н. Чинки, Киколь да Геч: Коми йӧзкостса ворсӧмъяс. — Сыктывкар: Кола, 2011. — 64 л.б.