Керновса кыв

Керновса кыв (керн. Kernowek) — тайӧ Британия діса Кернов (англ. Корнуэлл) кӧдж вылын кельт кыв.

DSCN1948PenrynPrayerBookRebellionMemorial.jpg
Керновса (шуйгавылын) да англичан (веськыдвылын) гижӧд

Морта нимвежтасъясПравить

Ме my Ми ni
Тэ ty Ті hwi
Сійӧ ev, va, hi Найӧ i

ЛыдакывъясПравить

0 - mann
1 - onen
2 - dew, diw
3 - tri, teyr
4 - peswar, peder
5 - pymp
6 - hwegh
7 - seyth
8 - eth
9 - naw
10 - deg
11 - unnek
20 - ugens
100 - kans
1000 - mil

Керновса кыпПравить

Bro goth agan tasow, dha flehes a'th kar,
Gwlas ker an howlsedhes, pan vro yw dha bar?
War oll an norvys 'th on ni skollys a-les,
Mes agan kerensa yw dhis.
Kernow! Kernow, y keryn Kernow;
An mor hedre vo yn fos dhis a-dro
'Th on onan hag oll rag Kernow!
Gwlaskor Mytern Arthur, an Sens kens, ha'n Gral
Moy kerys genen nyns yw tiredh aral,
Ynnos jy pub karn, nans, menydh ha chi
A gows yn Kernewek dhyn ni.
Yn tewlder an bal ha war donnow an mor,
Pan esen ow kwandra dre diryow tramor
Yn pub le pynag, hag yn keniver bro
Y treylyn kolonnow dhiso.

ЫстӧдъясПравить

Кельт кывъяс
 
Брит (P-а) кывъясГэл (Q-а) кывъяс
      
Брезон ·Керновса ·Кöмри |Ирландса ·Манинса ·Шотландса
 
Видзöд сідзжö: Кельт кыв котыр · Кельтъяс · Кельт муяс